范·霍夫导演的这版《伪君子》以17世纪古典喜剧最初的模样,呈现在今天也近乎古典的镜框式舞台之上,它并未刻意翻新喜剧技巧或桥段,看起来没那么好笑,却以对原作字里行间的视觉转化,对答尔丢夫之于奥尔贡一家的影响进行重新思考,也由此引导观众对当代社会的家庭关系展开狂想。